随着一个个谜底的揭晓,第91届奥斯卡所有奖项都已经尘埃落定。
这其中,华裔导演石之矛凭借极具中国特色的《包宝宝》问鼎最佳动画短片;阿方索·卡隆凭借《罗马》连拿最佳摄影、最佳外语片和最佳导演等三项大奖;LadyGaga荣获最佳原创电影歌曲奖,并泪洒舞台;马赫沙拉·阿里也在三年第二次拿到最佳男配。
Lady Gaga泪洒舞台
当然和往年一样,奥斯卡最有分量,也最具悬念的奖项莫过于最佳影片奖。最终《绿皮书》力压《罗马》,获得了第91届奥斯卡金像奖最佳影片的殊荣。
“黄袍加身”,《绿皮书》在获得了业内肯定后,会在中国拿到什么样的成绩呢?
《绿皮书》中国票房究竟如何?
继2018年的《水形物语》之后,中国内地观众将连续两年在院线上看到当年的奥斯卡最佳影片。而且比起之前,这次上映更快(《水形物语》在颁奖11天后登陆全国院线)。3月1日,也就是这次颁奖的4天之后,《绿皮书》就将在全国院线公映。
实际上早在今年1月,这部电影就已经确认将引入中国市场。彼时《绿皮书》已经名声大噪,并在金球奖上斩获了最佳音乐/喜剧电影、最佳男配、最佳编剧等三项大奖。此次问鼎奥斯卡,作为本片的出品方之一,阿里影业成为了中国资本中的大赢家,他们同时对这部影片引入国内起到了很大作用。
那么《绿皮书》最终能够在国内市场赢得多少票房呢?
艺恩数据显示,截止目前《绿皮书》在3月1日首映日上已经获得了160万元的票房,目前总预售为169.8万元。在同一天上映的影片中,仅次于《驯龙高手3》(707万元)。
《绿皮书》购票指数
而在认知指数和购票指数方面,过往7天《绿皮书》购票指数为5.86,暂列未上映电影的第三位,认知指数为5.66,排在第四位。这两项指数都较之前有所提高,其中购票指数方面,《绿皮书》更是上升了3位。此外,《绿皮书》的豆瓣评分也达到了8.9分。
《绿皮书》认知指数
虽然在排名上有所上升,但前有《流浪地球》等春节档电影的长尾,后有《阿丽塔》《驯龙高手3》等好莱坞商业片的堵截,《绿皮书》的票房前景并不乐观。
众所周知,能够获得最佳影片的作品都具备很强的艺术性,但却并不一定具备多少商业性。2018年,《水形物语》在国内只获得了1.05亿元的票房,拿到金棕榈奖的《小偷家族》票房更是只有0.97亿。帮助“科恩嫂”拿到小金人的《三块广告牌》票房仅为0.65亿。
更之前,2016年小李子喜提小金人,但获奖影片《荒野猎人》也不过只有3.77亿票房而已。2017年“几乎获奖”的《爱乐之城》虽然踩着“情人节”上映,并在当日获得7100万票房,但最终也只斩获了2.48亿元。最惨的是2017年获得最佳原创剧本和最佳男主的《海边的曼彻斯特》,这部被业内看好的电影在中国最后以818万票房收场。
从这些获奖影片的票房分布来看,首周末票房都会占到总票房的6成左右。大家都是跟着奥斯卡获奖的噱头而来,可一旦观众发现这些电影并非自己想看的类型,后期口碑发酵不利,最终票房就不会太高。
从《绿皮书》目前的数据来看,票房情况与《水形物语》有些相似,首周末能否顶住压力,获得更多的票房至关重要。
影响票房的因素:水土不服、资源满地
除了商业性不强之外,影响获奖影片在中国票房的因素还有很多,其中水土不服和盗版几乎是最重要的两大因素。首先,许多获奖影片都会专注于一些本土文化,这为中国观众理解这些影片设置了一些障碍。
拿去年的《水形物语》来说,女主和水怪之间的爱情就很难获得观众的共鸣,冷战以及科学实验等外围设定也提不起大家的兴趣。《海边的曼彻斯特》男主人公的悲惨遭遇似乎难以打动人心。
《海边的曼彻斯特》
《荒野猎人》更像是小李子为了得奖的受虐求关注。《小偷家族》中展现的虽然同是东亚文化,但日本社会的丧文化,以及特殊社会结构下的问题却无法让中国观众感同身受。而今年的《绿皮书》同样也有类似的问题。中国人对于种族歧视虽然有所耳闻,但这种文化却几乎是美国独有的,观众要看懂60-70年代美国独特的社会文化,理解当时黑人和白人的关系,还需要做一些功课。
除了文化隔阂,盗版也同样对这些电影的票房产生了很大影响。由于首映时间和在中国的上映时间有巨大的跨度(《绿皮书》北美首映式2018年9月11日),许多电影在上映前早都是资源遍地,很多观众早就“打卡”了。
网传的《绿皮书》种子
当然,也并不是所有在奥斯卡获奖的影片都无法在国内获得高票房。今年《黑豹》横扫最佳艺术指导,最佳服装设计、最佳原创配乐等三项大奖,该片去年在中国获得6.63亿元票房。过往两年的最佳动画长片《疯狂动物城》和《寻梦环游记》在中国分别获得了15.30亿和12.12亿的票房。
附:第91届奥斯卡金像奖完整获奖名单
最佳影片:
《黑豹》
《黑色党徒》
《宠儿》
《绿皮书》(获奖)
《罗马》
《一个明星的诞生》
《副总统》
《波西米亚狂想曲》
最佳导演:
斯派克·李《黑色党徒》
帕维乌·帕夫利科夫斯基《冷战》
欧格斯·兰斯莫斯《宠儿》
阿方索·卡隆《罗马》(获奖)
亚当·麦凯《副总统》
最佳男主角:
克里斯蒂安·贝尔《副总统》
布莱德利·库珀《一个明星的诞生》
威廉·达福《永恒之门》
拉米·马雷克《波西米亚狂想曲》(获奖)
维果·莫特森《绿皮书》
最佳女主角:
格伦·克洛斯《贤妻》
奥莉薇娅·柯尔曼《宠儿》(获奖)
梅丽莎·麦卡西《你能原谅我吗?》
Lady Gaga《一个明星的诞生》
雅利扎·阿巴里西奥《罗马》
最佳男配角:
马赫沙拉·阿里《绿皮书》(获奖)
亚当·德赖弗《黑色党徒》
山姆·艾里奥特《一个明星的诞生》
理查德·格兰特《你能原谅我吗》
山姆·洛克威尔《副总统》
最佳女配角:
艾米·亚当斯《副总统》
玛琳娜·德塔维拉《罗马》
雷吉娜·金《假若比尔街能够讲话》(获奖)
艾玛·斯通《宠儿》
蕾切尔·薇姿《宠儿》
最佳原创剧本:
《宠儿》
《第一归正会》
《绿皮书》(获奖)
《罗马》
《副总统》
最佳改编剧本:
《巴斯特歌谣》
《黑色党徒》(获奖)
《你能原谅我吗》
《假若比尔街能够讲话》
《一个明星的诞生》
最佳动画长片:
《超人总动员2》
《犬之岛》
《未来的未来》
《无敌破坏王2》
《蜘蛛侠:平行宇宙》(获奖)
最佳外语片:
《无主之作》(德国)
《小偷家族》(日本)
《迦百农》(黎巴嫩)
《罗马》(墨西哥)(获奖)
《冷战》(波兰)
最佳纪录长片:
《徒手攀岩》(获奖)
《黑尔郡的日与夜》
《滑板少年》
《恐怖分子的孩子》
《鲁斯·巴德·金斯伯格》
最佳摄影:
《冷战》
《无主之作》
《罗马》(获奖)
《宠儿》
《一个明星的诞生》
最佳剪辑:
《黑色党徒》
《绿皮书》
《波西米亚狂想曲》(获奖)
《宠儿》
《副总统》
最佳音效剪辑:
《黑豹》
《波西米亚狂想曲》(获奖)
《罗马》
《寂静之地》
《登月第一人》
最佳音响效果:
《黑豹》
《波西米亚狂想曲》(获奖)
《罗马》
《一个明星的诞生》
《登月第一人》
最佳艺术指导:
《黑豹》(获奖)
《宠儿》
《登月第一人》
《新欢乐满人间》
《罗马》
最佳服装设计:
《巴斯特民谣》
《黑豹》(获奖)
《宠儿》
《新欢乐满人间》
《苏格兰玛丽女王》
最佳化妆与发型设计:
《边境》
《副总统》(获奖)
《苏格兰玛丽女王》
最佳视觉效果:
《复仇者联盟3:无限战争》
《克里斯托弗·罗宾》
《游侠索罗:星球大战外传》
《头号玩家》
《登月第一人》 (获奖)
最佳原创配乐:
《黑豹》(获奖)
《黑色党徒》
《假若比尔街能够讲话》
《犬之岛》
《新欢乐满人间
最佳原创歌曲:
“When A Cowboy Trades His Spurs For Wings”《巴斯特民谣》
“All The Stars”《黑豹》
“The Place Where Lost Things Go”《新欢乐满人间》
“I’ll Fight”《鲁斯·巴德·金斯伯格》
“Shallow”《一个明星的诞生》(获奖)
最佳动画短片:
《动物行为》
《包宝宝》(获奖)
《午后时光》
《冲破天际》
《周末》
最佳纪录短片:
《黑羊》
《终结游戏》
《救生艇》
《花园一夜》
《句号。句终。》(获奖)
最佳真人短片:
《羁押》
《困兽》
《玛格丽特》
《母亲》
《皮肤》(获奖)
终身成就奖:
拉罗·斯齐弗林 & 马文·莱维 & 西西莉·泰森